Regras da Comunidade

A Circoolo funciona porque os nômades confiam uns nos outros entre cidades. Estas regras mantêm essa confiança protegida — para você e para todos que você encontra pelo caminho.

Last updated · Julho de 2026

A confiança é o produto. Cada trabalho que você conclui, cada encontro em que aparece, cada orbit da qual participa se apoia na premissa de que a pessoa do outro lado é real e age de boa-fé. Estas regras existem para proteger essa premissa — para que sua reputação, sua segurança e sua comunidade viajem com você, de cidade em cidade.

Elas se aplicam em toda a Circoolo: o marketplace, os eventos Orbit, as comunidades, os chats, as avaliações e o seu perfil. Elas acompanham nossos Termos e nossa Política de Privacidade — leia esses documentos também.

Seja real

A Circoolo é construída sobre uma promessa simples: uma pessoa real, uma identidade real. Você entra com seu número de telefone, o Google ou a Apple, e aparece como você mesmo.

  • Você precisa ter 18 anos ou mais para usar a Circoolo. Sem exceções.
  • Sem falsidade ideológica. Não se passe por outra pessoa, por outra empresa ou por um funcionário da Circoolo.
  • Sem perfis falsos ou duplicados. Uma conta, e é realmente você.
  • Mantenha sua conta sua. Não compre, venda nem empreste contas, avaliações ou reputação.

Respeite a privacidade

A Circoolo é baseada em raio por design — o app nunca compartilha a localização exata de ninguém. A proximidade aparece como um raio ou uma cidade, nunca como um alfinete numa porta. Isso é um recurso, e também é uma promessa que se espera que você mantenha.

  • Nunca exponha os dados de ninguém (doxxing). Não compartilhe, publique nem procure o paradeiro preciso, a casa ou o local de trabalho de alguém.
  • Não vaze conversas privadas. Nada de tirar prints ou repostar o que acontece dentro de orbits privados ou de mensagens diretas sem consentimento.
  • Trate informações pessoais com cuidado. Números de telefone, localizações em tempo real, fotos de outras pessoas — compartilhe apenas o que você tem o direito de compartilhar.

Seja decente

Todo mundo aqui está longe de casa. Trate as pessoas assim.

  • Sem assédio ou bullying — em chats, avaliações, encontros ou em qualquer outro lugar.
  • Sem discurso de ódio ou discriminação por raça, etnia, nacionalidade, religião, gênero, orientação sexual, deficiência ou qualquer outra identidade.
  • Sem ameaças ou intimidação. Nunca.
  • Sem investidas sexuais indesejadas. Um encontro ou um trabalho não é uma cantada.

Negocie de boa-fé

O marketplace só funciona se um anúncio significa o que diz e um acordo se concretiza da forma como foi descrito.

  • Entregue o que você anuncia. Descrições de serviço honestas, preços honestos, prazos honestos.
  • Comunique-se. Responda, apareça e avise o outro lado se os planos mudarem.
  • Mantenha os acordos na Circoolo. Levar um acordo para fora da plataforma a fim de evitar proteções, avaliações ou taxas coloca vocês dois em risco — e golpes fora da plataforma são proibidos.
  • Sem fraude ou lavagem de dinheiro. Nada de usar estorno como tática, de disputas falsas, nem de usar a Circoolo para movimentar dinheiro sujo.
  • Venda apenas o que você tem permissão para vender. Nada de bens ou serviços ilegais, armas, drogas ou qualquer coisa que a lei proíba.

Mantenha avaliações e reputação honestas

Seu orbit score e a escada de XP — Explorer, Connector, Builder, Ambassador — são conquistados por atividade real: concluir trabalhos, organizar encontros, indicações aceitas, contribuir com orbits. É isso que faz a reputação valer a pena de ser carregada entre cidades. Não fraude.

  • Sem avaliações falsas ou incentivadas. Depois de um trabalho, os dois lados avaliam um ao outro — honestamente. Não troque, compre nem pressione por avaliações.
  • Sem manipular o XP ou o orbit score. Nada de trabalhos falsos, de negociar consigo mesmo nem de atividade de bots para subir na escada.
  • Sem indicações falsas. Convidar nômades reais pode render recompensas; autoindicações, convites falsos e abuso de indicações, não.

Respeite as regras de cada orbit

As comunidades na Circoolo — que chamamos de orbits — são de propriedade da comunidade. Orbits públicos são abertos para descobrir; orbits privados são mediante candidatura. Seus donos e moderadores definem regras da casa que se somam a estas regras válidas para toda a plataforma.

  • Siga as regras da casa de qualquer orbit da qual você participa. Se você não gostar delas, pode sair.
  • Os donos moderam seus orbits. Eles podem definir expectativas, remover conteúdo e remover membros dentro do seu espaço.
  • Estas regras da plataforma sempre se aplicam por cima. Uma regra da casa pode ser mais rígida do que a nossa, mas nunca uma brecha para contorná-la.

Tolerância zero. Algumas coisas fazem você ser removido imediatamente — sem aviso, sem segunda chance. Isso inclui atividade ilegal de qualquer tipo; qualquer conteúdo sexual envolvendo menores; extremismo violento ou terrorismo; conteúdo íntimo não consentido; e a venda de bens ilegais. Onde a lei exige, denunciamos esses casos às autoridades.

Como a moderação funciona

Qualquer pessoa pode denunciar uma pessoa ou um conteúdo — um perfil, um anúncio, uma mensagem, uma avaliação, um encontro. Veja o que acontece em seguida.

Denúncia → análise → desfecho

  • Denúncia. Sinalize pelo app, ou envie um e-mail para hello@circoolo.com.
  • Análise. Olhamos o contexto. Os donos de orbit moderam seus próprios espaços; a Circoolo dá suporte à plataforma como um todo.
  • Desfecho. Dependendo da gravidade, isso pode significar uma advertência, uma suspensão temporária ou a remoção do conteúdo ou da conta.

Ação de emergência

Quando há um risco real à segurança de alguém, podemos agir imediatamente — removendo conteúdo ou uma conta primeiro e analisando depois. Manter as pessoas seguras vem antes do processo.

Recursos e contato

Acha que erramos? Diga-nos. Envie um e-mail para hello@circoolo.com e um humano vai dar mais uma olhada. Para denunciar abuso, use o mesmo endereço ou as ferramentas de denúncia dentro do app.

É isso. Seja real, seja decente, negocie de forma justa e respeite as pessoas e os orbits ao seu redor — e a Circoolo continua um lugar em que vale a pena aparecer em cada cidade. Para as letras miúdas, veja nossos Termos e nossa Política de Privacidade.